in a row перевод

• рядом

• row:    1) ряд Ex: a row of trees ряд деревьев Ex: a row of soldiers шеренга солдат Ex: a row of figures ряд цифр; колонка цифр Ex: in a row в ряд2) последовательность Ex: to utter rows of platitudes говори
• in-row:    внутрирядный
• row-by-row method:    матем. метод (умножения) строки на строку
• teeth row to row pattern:    схема размещения венцов зубьев
• admiral's row:    Адмиральская улица (Бруклин)
• along the row:    построчный
• andplane row:    AND-plane rowстрока матрицы И (в ПЛМ)and-plane rowстрока матрицы И (в ПЛМ)
• blade row:    лопаточный венец (ряд лопаток, расположенных по окружности роторакомпрессора или турбины)
• card row:    строка перфокарты
• carnival row:    Карнивал Роу
• character row:    строка знаков
• check row:    контрольная строка
• christcross-row:    1) _уст. алфавит, азбука
• comb row:    ряд гребных пластинок (у гребневиков)
• crisscross-row:    1) _уст. алфавит, азбука

• No wonder Sevilla twice in a row it won.
  Не зря Севилья дважды подряд в нем побеждала.
• Angelina Kalinina won the second tournament in a row.
  Ангелина Калинина выиграла второй турнир подряд, сообщает btu.org.ua.
• It was GW's third loss in a row.
  Это было третье поражение Кутзее в ринге.
• TOM'S took their eighth constructors title in a row.
  Вошла в 8-й том собрания сочинений автора.
• Many associations attend the festival several years in a row.
  Многие коллективы приезжают на фестиваль несколько лет подряд.
• We rarely see him hitting four rails in a row.
  В редких случаях передвигается на четырёх конечностях.
• And so - three weekends in a row.
  И так — трое выходных подряд.
• You can shoot multiple pictures in a row.
  Вы можете снимать несколько снимков подряд.
• She played it like seven times in a row.
  Она спела её семь раз подряд.
• So did five days in a row in the evening!
  Так делали пять дней подряд вечером!